LA LINGUA GIAPPONESE É COLMA DI INSIDIE – Tutto è nato per via di una intervista che Toshio Suzuki (co-fondatore dello studio – ndr) ha rilasciato all’emittente nipponica MBS, o meglio della traduzione avventurosa che un fan della pagina Oh-Totoro ha pensato di pubblicare in rete. Grazie a Kotaku.com, che ha provveduto ad una migliore traduzione, abbiamo realizzato che effettivamente la chiusura non è una opzione realistica, ma è altrettanto vero che le cose non saranno mai più come prima. Suzuki con le sue parole ha solo reso brutalmente chiaro qualcosa che nell’ambiente era noto da tempo: senza Miyazaki non c’è nessuno che sia in grado attirare nelle sale il grande pubblico, e senza adeguati introiti è impossibile mantenere di una azienda così grande. Ergo, dobbiamo ristrutturare l’azienda in maniera da sopravvivere e creare qualcosa di diverso che possa supportare una nuova generazione di autori/animatori.
IL BOTTEGHINO HA SEMPRE RAGIONE – Si tratta di semplici considerazioni commerciali. Gli autori promettenti come Hiromosa Yonebayashi e Goro Miyazaki hanno bisogno di un nuovo assetto organizzativo e certamente una struttura più leggera, basata sulle collaborazioni esterne invece che sui contratti a tempo indeterminato, in modo da diminuire od azzerare i costi fissi dell’organizzazione e permettere quindi la sopravvivenza del ramo produzioni.
La triste realtà è perfettamente fotografata da produzioni come Kaguya-hime no monogatari (La Principessa Splendente) di Isao Takahata. Opera di indiscutibile valore artistico, non garantisce nemmeno una frazione del successo di botteghino che per esempio ha raggiunto e raggiungerà, Kaze tachinu (Si Alza il Vento). E gli stipendi dei lavoratori fissi dello Studio, una eccezione assoluta nel mondo della animazione, sono ormai troppo onerosi.
Quindi non vi preoccupate, quello che è apparso in rete nella notte fra il 3 ed i 4 agosto, si scrive “bufala” ma si legge “crisi mondiale”, niente che non conosciate già da tempo…
Fonti: oh Totoro – Tumblr, Catsuka.com, Anime News Network, Kotaku.com
L'icona rock della musica italiana è per molti un'ispirazione: sappiamo tanto della sua carriera, ma…
L'annuncio ha spezzato il cuore a tutti i fan di Marcella Bella: è la notizia…
Michelle Hunziker ha deciso di rivelare la situazione più drammatica di tutta la sua vita.…
Quando si acquista un'auto usata, uno degli aspetti che più attira gli acquirenti è il…
Panini ha annunciato l'arrivo di nuovi Comics dedicati ai più piccoli: l'estate la potranno trascorrere…
Belen Rodriguez, visibilmente emozionata e con le lacrime agli occhi, ha raccontato l'esperienza drammatica della…