Assassination Classroom: Nuovo promo per l’anime

Fuji TV, una delle più importanti e famose emittenti giapponesi, da qualche giorno ha iniziato a mandare in onda un video come promo per l’anime di Assassination Classroom, che sarà trasmesso sulle sue frequenze.

Nel filmato, denominato “3-nen E-gumi! Koro-sensei!“, sono mostrate alcune scene dell’anime: vediamo Korosensei in classe, parlare con alcuni studenti e sfrecciare a velocità supersonica su un paesaggio di campagna.

La notizia più importante, però, sta nell’annuncio della data della premiere dell’anime: il debutto è previsto per la serata di Venerdì 9 Gennaio.

Riportiamo anche la traduzione delle battute presenti nel video:

Koro-sensei: 3° anno, sezione E!
Students: Koro-sensei!
Koro-sensei: Primo!
Girl: È un tipo ondeggiante!
Students: È ondeggiante!
Koro-sensei: Secondo!
Boy: Può superare la velocità del suono!
Students: Velocità del suono!
Girl: È piuttosto bravo a prendersi cura delle persone!
Students: È bravo a prendersi cura delle persone!
Koro-sensei: Sarebbe fantastico se riusciste a uccidermi prima del diploma…
Nagisa: Questa è la nostra Classe di Assassinio (Assassination Classroom, ndr)! La campanella d’ingresso sta suonando anche oggi!

Jun Fukuyama doppierà Korosensei, Tomokazu Sugita doppierà Tadaomi Karasuma e Shizuka Itou doppierà Irina Jelavic. Seiji Kishi si occupa della regia per lo studio Lerche. Kazuaki Morita è in carica del character design, e Makoto Uezu si occupa della sceneggiatura.

Vi ricordiamo che Assassination Classroom è in corso di pubblicazione da parte di Planet Manga.

Di seguito il video per intero.